Bem-vindo ao concours-equestre.fr, um serviço fornecido pela VelvetHoof. Leia atentamente as seguintes condições antes de utilizar o nosso site. Ao aceder ou utilizar concours-equestre.fr, concorda ficar vinculado a estes termos.

1.2 Subscrição do clube: O acesso ao serviço está sujeito a uma subscrição anual de 119 € com IVA incluído. O primeiro mês após a criação do site do clube é gratuito. No vencimento e na falta de pagamento, a criação e a gestão de concursos e serviços ficam suspensas; os concursos já abertos continuam acessíveis aos cavaleiros e as inscrições já emitidas continuam pagáveis.
O pagamento da subscrição é feito online por cartão bancário ou por transferência SEPA.

1.3 Taxas sobre os pagamentos online: A VelvetHoof não cobra qualquer comissão sobre os pagamentos dos cavaleiros, nem sobre as inscrições em concursos nem sobre os serviços. Os pagamentos online são processados pela Stripe: são cobradas taxas bancárias de processamento, a cargo do clube, deduzidas dos pagamentos e que variam consoante o tipo de cartão utilizado ( VelvetHoof ne prélève aucune commission sur les paiements des cavaliers, ni sur les inscriptions aux concours, ni sur les prestations. Les paiements en ligne sont traités par Stripe : des frais de traitement bancaire, à la charge du club, sont prélevés sur les paiements et varient selon le type de carte bancaire utilisée ().
Para os concursos sem pagamento online, o clube é responsável pela cobrança dos pagamentos e pelo reembolso dos cavaleiros em caso de anulação.

1.4 Taxas em concursos cancelados: Os concursos cancelados são automaticamente reembolsados aos cavaleiros. As taxas de processamento bancário são cobradas ao clube.
O clube é responsável por ter os fundos necessários para reembolsar os cavaleiros na sua conta Stripe. Se aplicável, a conta Stripe deve ser financiada para cobrir os reembolsos.
A VelvetHoof não é responsável em caso de incumprimento de pagamento por parte do clube.

3.2 Modificação dos Termos: A VelvetHoof reserva-se o direito de modificar estes termos de serviço a qualquer momento. Os utilizadores serão informados das alterações através de notificações no site ou outros meios apropriados. Ao continuar a utilizar o serviço após qualquer modificação, aceita os novos termos.

5.2 Rescisão pela VelvetHoof: A VelvetHoof reserva-se o direito de encerrar ou suspender o acesso ao serviço, no todo ou em parte, em caso de incumprimento destes termos por parte do clube.